Terms and conditions of sale

Last updated: September 2026

Purpose

These general terms and conditions of sale ("T&Cs") govern the commercial relationship between STE AKFER TUNISIA ("the Seller"), operator of the Tamra Export brand, and any professional buyer ("the Buyer") ordering Tunisian dates and derived products (bulk, branched, pitted, paste, syrup, private label).

Quotation and order

Every order is preceded by a written quotation specifying the product reference, grade/size, quantity, price, incoterm and indicative lead time. An order is only deemed firm once the Buyer has accepted the quotation in writing and the Seller has confirmed it.

Incoterms

Sales are made under the applicable Incoterms® rules (notably EXW, FOB, CIF), specified in each quotation. The chosen incoterm determines the point of risk transfer and the allocation of transport, insurance and customs costs between the parties.

Price and payment terms

Prices are expressed in the agreed currency (usually USD/EUR) and stated in the quotation. Payment terms (deposit, balance, method: bank transfer, letter of credit) are agreed case by case according to volume and the commercial relationship — [precise terms to be defined at contract stage].

Delivery and transfer of risk

Delivery times are indicative and depend on harvest availability, logistics conditions (reefer containers) and customs formalities. Risk transfers according to the agreed incoterm.

Quality and claims

Each shipment may be accompanied by a certificate of analysis (CoA) and, on request, a reference sample. Any claim relating to compliance or quality must be made in writing within the period stated in the accepted quotation, counted from receipt, together with supporting evidence (photos, inspection report).

Force majeure

Neither party shall be held liable for any delay or failure resulting from a force majeure event (weather affecting the harvest, customs restrictions, natural disaster, conflict).

Governing law and jurisdiction

Note: the choice between Tunisian and French law (as well as the competent court or arbitration clause) remains to be settled with legal counsel before final publication — see the note at the top of this file. On a provisional basis, these T&Cs are governed by Tunisian law.