Marchés

Importer des dattes tunisiennes en Inde : guide pays

L'Inde a importé 267,2 M USD de dattes en 2023, soit 490 589 t, premier importateur mondial en volume (UN Comtrade, SH 080410). Les Émirats, l'Irak et l'Iran fournissent l'essentiel ; la Tunisie n'arrive qu'au 7e rang, avec 1,4 % de la valeur. L'importateur indien doit détenir une licence FSSAI, et chaque lot passe le contrôle alimentaire et la quarantaine végétale.

Mis à jour le 14 novembre 2026 7 min de lecture

L'Inde, premier importateur mondial de dattes en volume

Selon UN Comtrade (code SH 080410, dattes fraîches ou sèches), l'Inde a déclaré 267,2 M USD d'importations de dattes en 2023, pour 490 589 tonnes. Un an plus tôt, en 2022, elle en déclarait 230,8 M USD pour 439 477 tonnes. Aucun autre pays n'importe autant de dattes en volume. C'est un marché de gros tonnages, qui s'approvisionne d'abord chez ses voisins du Golfe et du Moyen-Orient.

Indicateur (SH 080410)Valeur
Importations indiennes 2023, en valeur267,2 M USD
Importations indiennes 2023, en volume490 589 t
Importations indiennes 2022230,8 M USD, 439 477 t
Rang mondial en volume (2023)1er
SourceUN Comtrade, consulté en novembre 2026

Qui fournit l'Inde, et quelle place pour la Tunisie ?

Disons-le simplement : la Tunisie est un petit fournisseur de l'Inde. En 2023, d'après la déclaration de l'Inde, trois origines dominent très largement le marché, et la Tunisie n'arrive qu'en septième position.

Fournisseur (déclaration de l'Inde, 2023)ValeurPart
Émirats arabes unis120,7 M USD45,2 %
Irak81,0 M USD30,3 %
Iran37,5 M USD14,1 %
Arabie saoudite10,0 M USD3,7 %
Oman5,0 M USD1,9 %
Israël4,4 M USD1,7 %
Tunisie (7e)3,6 M USD, 4 258 t1,4 %

Les Émirats arabes unis occupent la première place, mais ils sont aussi une plaque tournante de réexport : une partie des dattes qui arrivent en Inde depuis Dubaï ou Abou Dhabi n'y a pas été récoltée. Les statistiques ne permettent pas de dire quelle part de ce flux est d'origine tunisienne, et nous ne l'estimons pas.

Deux sources, deux chiffres pour le flux Tunisie vers Inde

Pour 2023, l'Inde déclare 3,6 M USD et 4 258 t de dattes importées de Tunisie. La Tunisie, de son côté, déclare 5,2 M USD et 2 504 t exportées vers l'Inde. Cet écart est habituel dans les statistiques commerciales : l'exportateur déclare en général une valeur départ (FOB) et l'importateur une valeur rendue (CIF), une marchandise peut transiter par un pays tiers et être enregistrée sous une autre provenance, et une expédition de décembre peut être comptée en janvier à l'arrivée. Nous présentons les deux chiffres sans les moyenner, et nous n'en tirons aucun prix moyen.

Ce que l'importateur indien doit avoir en main

Le règlement indien sur l'importation des denrées (Food Safety and Standards (Import) Regulations, 2017) pose une règle simple : nul ne peut importer un aliment sans licence d'importation délivrée par l'autorité centrale de la FSSAI, l'autorité indienne de sécurité sanitaire des aliments. L'importateur doit aussi être enregistré auprès de la direction générale du commerce extérieur (DGFT) et détenir un code importateur-exportateur (IEC) valide. Concrètement, c'est votre acheteur indien qui porte ces deux titres : vérifiez-les avant de signer.

À l'arrivée, l'importateur ou son commissionnaire en douane dépose une déclaration intégrée auprès des douanes. Elle est transmise au système de dédouanement alimentaire de la FSSAI, qui examine le dossier, fixe une inspection visuelle du lot, prélève si besoin des échantillons scellés pour analyse, puis délivre un certificat de non-objection qui autorise la mise en libre pratique. L'importateur ou son représentant doit être présent lors de l'inspection.

Étape à l'importQui s'en chargeTexte
Licence d'importation FSSAI et code IECImportateur indienImport Regulations 2017, règl. 3
Déclaration intégrée à l'arrivéeImportateur ou commissionnaireRègl. 5
Inspection visuelle, échantillonnage, analyseAgent autorisé de la FSSAIRègl. 5 et suivants
Certificat de non-objectionFSSAI, transmis à la douaneRègl. 14
Contrôle de quarantaine végétaleAutorité phytosanitaire indiennePlant Quarantine Order, 2003

Durée de conservation : la règle des 60 %

Le règlement indien prévoit que la douane ne dédouane aucun aliment dont la durée de conservation restante, au moment de l'importation, est inférieure à 60 % de sa durée totale ou à trois mois avant la date limite, la moins exigeante des deux s'appliquant. Pour un exportateur de dattes, la conséquence est pratique : la date limite portée sur l'emballage doit laisser assez de marge pour couvrir le transit, l'attente au port et le contrôle. Chaque lot a sa propre durée de conservation, indiquée sur sa fiche technique ; nous n'en promettons aucune de façon générale.

Étiquetage des dattes conditionnées

Le règlement sur l'étiquetage (Labelling and Display Regulations, 2020) demande, pour un aliment importé, le nom et l'adresse complète de l'importateur en Inde, le logo et le numéro de licence FSSAI de l'importateur, et le pays d'origine. L'étiquette doit être rédigée en anglais ou en hindi en écriture devanagari ; une autre langue peut s'ajouter sans contredire ces mentions. Le texte précise aussi que, si un aliment est transformé dans un second pays au point de changer de code SH à six chiffres, c'est ce second pays qui devient l'origine à étiqueter. Un simple reconditionnement de dattes qui reste sous le code 0804.10 ne devrait donc pas changer l'origine déclarée : faites-le confirmer par votre importateur.

Bonne nouvelle pour les cartons préparés en Tunisie : le règlement import admet que certaines mentions manquantes, dont le nom et l'adresse de l'importateur et le logo et numéro de licence FSSAI, soient ajoutées en entrepôt sous douane par un autocollant unique et indécollable, placé près de la face principale. Mieux vaut tout de même valider le modèle d'étiquette avec l'importateur avant la mise en production, surtout pour une marque blanche.

Quarantaine végétale : certificat, déclaration additionnelle et traitement

Les dattes sont un produit végétal, régi en Inde par le Plant Quarantine (Regulation of Import into India) Order, 2003. Dans la version consolidée que nous avons consultée, les fruits frais ou secs de palmier dattier destinés à la consommation figurent à l'annexe VI, celle des produits admis avec déclarations additionnelles et conditions particulières. Le certificat phytosanitaire tunisien doit porter une déclaration additionnelle d'absence d'un ravageur nommé (Pachymerus lacerdae) et mentionner un traitement de désinsectisation, fumigation ou autre méthode approuvée par l'autorité indienne. Le même texte prévoit un permis d'importation pour les produits qui ne figurent pas à l'annexe VII ; son numéro est alors reporté sur le certificat phytosanitaire.

Ces annexes sont amendées régulièrement, et la version consolidée n'a pas de valeur officielle en soi : faites confirmer les conditions en vigueur, le besoin de permis et le traitement accepté auprès de la direction indienne de la protection des végétaux (DPPQS) et de votre transitaire avant l'embarquement. Notre guide phytosanitaire et désinsectisation décrit ce qui se fait côté tunisien.

Droits de douane et taxes : le mécanisme, sans taux

Pour une importation professionnelle par un importateur titulaire d'un IEC, les droits suivent le tarif douanier indien applicable au code 0804.10. Un avis public des douanes indiennes décrit la logique de calcul : un droit de douane de base sur la valeur en douane, une surtaxe calculée sur ce droit de base, puis l'IGST, la taxe intégrée sur les biens et services, calculée sur la valeur augmentée des deux premiers montants. Les composantes et les taux dépendent du code et peuvent changer avec chaque loi de finances. Nous ne publions aucun taux : consultez le tarif en vigueur via le portail des douanes indiennes ICEGATE (rubrique Compliance Information Portal) et l'ITC Market Access Map, et faites chiffrer droits et taxes par votre commissionnaire à la date de votre commande. Aucun accord préférentiel entre la Tunisie et l'Inde n'est avancé ici.

Calendrier et ports

Pour le Ramadan 2027, le début est attendu vers le 8 février 2027 (à ±1 jour selon l'observation du croissant), l'Aïd el-Fitr vers le 9-10 mars 2027 ; pour 2028, vers le 28 janvier 2028. Nous n'avons pas de donnée vérifiée sur la saisonnalité de la demande indienne ni sur le poids des autres fêtes : demandez à votre importateur ses périodes de vente et calez la commande dessus, avec le calendrier Ramadan comme repère. La récolte tunisienne a lieu d'octobre à décembre.

Le Plant Quarantine Order liste les points d'entrée autorisés pour les produits végétaux, dont les ports de Mumbai, Nhava Sheva, Mundra, Kandla, Chennai, Kolkata, Cochin, Tuticorin et Visakhapatnam. Le choix du port dépend de l'entrepôt de l'importateur et des services maritimes : confirmez-le avec votre transitaire. En conteneur frigorifique (0 à 4 °C), le FOB Radès ou Sfax reste l'usage commercial, mais un importateur indien peut demander du CFR ou du CIF : voyez nos incoterms et estimez le coût complet avec le calculateur de coût export. Aucune durée de transit n'est promise ici.

Demander une cotation pour l'Inde

Indiquez l'Inde comme destination, le port d'arrivée, le format (vrac en cartons de 5 ou 10 kg, ou conditionné), la variété, le volume et le nombre de conteneurs, l'incoterm, la date de livraison visée, votre numéro de licence FSSAI pour l'étiquette et l'éventuel numéro de permis phytosanitaire. Demander une cotation : la réponse est datée et arrive sous 24 à 48 h. Pour un autre grand marché lointain, voyez aussi notre page Indonésie.

Les données de marché citées sont issues des sources indiquées, à leur date de publication. Elles peuvent évoluer : confirmez-les lors de la cotation.

Questions fréquentes

Combien de dattes l'Inde importe-t-elle chaque année ?

Selon UN Comtrade (SH 080410), l'Inde a déclaré 267,2 M USD et 490 589 t de dattes importées en 2023, contre 230,8 M USD et 439 477 t en 2022. C'est le premier importateur mondial en volume. Ces chiffres annuels mêlent consommation et variations de stocks : nous n'en tirons ni prix moyen ni prévision.

Quelle est la part de la Tunisie sur le marché indien des dattes ?

Petite. Selon la déclaration de l'Inde, la Tunisie est le 7e fournisseur en 2023, avec 3,6 M USD et 4 258 t, soit 1,4 % de la valeur. La Tunisie déclare pour sa part 5,2 M USD et 2 504 t exportées vers l'Inde. Les Émirats, l'Irak et l'Iran dominent très largement le marché.

Pourquoi les chiffres indiens et tunisiens ne concordent-ils pas ?

L'écart est courant entre déclaration de l'exportateur et déclaration de l'importateur. La première est souvent en valeur départ (FOB), la seconde en valeur rendue (CIF) ; une marchandise peut transiter par un pays tiers ; un envoi de fin d'année peut être compté l'année suivante à l'arrivée. Nous présentons les deux sources sans les moyenner.

Pourquoi les Émirats arabes unis sont-ils le premier fournisseur de l'Inde ?

Les Émirats déclarent 120,7 M USD vendus à l'Inde en 2023, soit 45,2 % de la valeur. Ils produisent des dattes, mais servent aussi de plaque tournante de réexport. Les statistiques ne disent pas quelle part de ce flux vient d'autres origines, dont la Tunisie, et nous ne l'estimons pas.

Faut-il une licence pour importer des dattes en Inde ?

Oui. Le règlement indien sur l'importation des denrées de 2017 interdit d'importer un aliment sans licence d'importation de l'autorité centrale de la FSSAI. L'importateur doit aussi être enregistré auprès de la DGFT et détenir un code IEC valide. Ces titres relèvent de l'acheteur indien, pas de l'exportateur tunisien.

Quelle durée de conservation faut-il à l'arrivée en Inde ?

Le règlement import prévoit que la douane ne dédouane pas un aliment dont la durée de conservation restante est inférieure à 60 % de la durée totale ou à trois mois avant expiration, la moins exigeante des deux s'appliquant. La date limite de chaque lot figure sur sa fiche technique : vérifiez-la au regard du transit prévu.

Quelles mentions doivent figurer sur l'étiquette en Inde ?

Pour un aliment importé : nom et adresse complète de l'importateur en Inde, logo et numéro de licence FSSAI de l'importateur, pays d'origine, et les mentions générales, en anglais ou en hindi en devanagari. Certaines mentions manquantes peuvent être ajoutées en entrepôt sous douane par un autocollant indécollable. Validez le modèle avec votre importateur.

Les dattes doivent-elles être fumigées pour entrer en Inde ?

Dans la version consolidée du Plant Quarantine Order que nous avons consultée, les dattes de consommation exigent une déclaration additionnelle sur le certificat phytosanitaire et un traitement de désinsectisation mentionné sur ce certificat, par fumigation ou autre méthode approuvée. Le besoin d'un permis d'importation est aussi prévu. Confirmez les conditions en vigueur avec l'autorité indienne et votre transitaire.

Quels droits de douane paient les dattes en Inde ?

Nous ne publions aucun taux. Le mécanisme associe un droit de douane de base, une surtaxe calculée sur ce droit et l'IGST, calculée sur la valeur augmentée des droits. Les taux du code 0804.10 se lisent sur le tarif indien en vigueur, via ICEGATE ou l'ITC Market Access Map, et se confirment à la date de votre commande.

Par quels ports indiens les dattes peuvent-elles entrer ?

Le Plant Quarantine Order fixe la liste des points d'entrée autorisés pour les produits végétaux, dont Mumbai, Nhava Sheva, Mundra, Kandla, Chennai, Kolkata, Cochin, Tuticorin et Visakhapatnam. Le bon choix dépend de l'entrepôt de l'importateur et du service maritime : précisez le port dans votre demande de cotation et faites-le valider par votre transitaire.

Peut-on obtenir une cotation pour une destination Inde ?

Oui. Dans la demande de cotation, indiquez l'Inde comme destination, le port d'arrivée, le format, la variété, le volume, l'incoterm et la date de livraison visée, avec votre numéro de licence FSSAI pour l'étiquette. Vous recevez une cotation datée sous 24 à 48 h, sans engagement avant confirmation.

Demandez votre cotation datée

Indiquez votre produit, votre destination et votre calendrier : nous répondons sous 24 à 48 h avec une cotation datée, une fiche technique et la possibilité d'un échantillon.

Sans engagement. Réponse sous 24 à 48 h ouvrées.